စာေရးသူအမည္ = ျမသန္းတင့္(V.C Scott O' Conner)
စာေပအမ်ိဳးအစား = ဘာသာျပန္
စာမ်က္ႏွာ = ၂၄၆ မ်က္ႏွာ
ထုတ္ေဝသည့္ခုႏွစ္ = ၁၉၉၆-ခု၊ ဇန္န၀ါရီလi
ထုတ္ေဝသည့္အၾကိမ္ = ပထမအၾကိမ္
စာေပတိုက္ = ယေန႔မႏၱေလး စာအုပ္တိုက္
စာအုပ္တန္ဖိုး = မသိပါ ...
စာညႊန္း= ဆရာျမသန္းတင့္မွ V.C Scott O' Conner ေရးေသာ Mandalay and Other Cities of The Past in Burma အမည္ရွိစာအုပ္အား တစိတ္တပိုင္း ဘာသာျပန္ေရးသားတင္ျပထားသည့္ စာအုပ္ျဖစ္သည ။ ဤစာအုပ္တြင္ ပါေတာ္မမူခင္ႏွင့္ ပါေတာ္မူၿပီးကာလ မႏၱေလးနန္းအတြင္းရွိ ျဖစ္ရပ္မ်ား နိုင္ငံျခားသားတစ္ေယာက္မွ ျမန္မာဘုရင္ စနစ္အေပၚအျမင္မ်ား ေရွးေဟာင္းမႏၱေလးၿမိဳ႕၏ ျမင္ကြင္းမ်ားအား ဓါတ္ပံုမ်ားျဖင့္ေ၀ေ၀ဆာေဖာ္ျပထားသည့္ ။ထို႔အျပင္ အင္း၀၊ အမရပူရ ႏွင့္ စစ္ကိုင္းတို႔ ရွိ ေရွးေဟာင္းျမန္မာဘုရင္မ်ားနန္းစိုက္ခဲ့သည့္ ေနရာမ်ားနွင့္ ပါေတာ္မူသည့္ျမင္ကြင္းမ်ား ျမန္မာဘုရင္စနစ္အတြင္းတြင္ တိမ္ျမဳပ္ေနသည့္အေတြးေခၚမ်ားအား ေရးသားတင္ျပထားသည့္။ ေရွးခတ္ျမန္မာဘုရင္မ်ား ၊ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားအေၾကာင္းနွင့္ ေနာက္ဆံုးခတ္ျဖစ္ေသာ ကုန္းေဘာင္ခတ္၏ ျမန္မာရိုးရာ ယဥ္ေက်းမႈ႕မ်ားနွင့္ မင္းေနျပည္ေတာ္၏ ျမင္ကြင္းမ်ားအား ဓါတ္ပံုမ်ားျဖင့္ေ၀ေ၀ဆာတင္ျပထားသည္ ။
စာအုပ္အညႊန္းတင္သူ = Khing Soe Aung (ေမာင္သာဂိ)
No comments:
Post a Comment